『坪庭は、目を癒し、涼を呼び込む、京の知恵。』
住宅の密集地に建つ、京の町家。その敷地にポツンとある坪庭に、
夏を快適に過ごすための知恵が隠されていたことをご存じですか?
しっとりと雨に濡れた坪庭は涼しげに目を癒してくれますが、
それだけではなく、坪庭の外部空間と室内の内部空間の
温度差によって気流が生まれ、空気にそよぎを起こして
暑さをやわらげてくれるのです。
また、日影の土のひんやりとした空気や、
植物の葉から常に放出されているわずかな水蒸気が、
涼を与えてくれるという効果もあります。
目の癒しにもなりながら、暑さ対策でもあった、
京都らしい文化といえるのではないのでしょうか。
坪庭のこともコーワの家にお任せください