どちらが正しい?
2019/11/21(木)
建築部・設計部の日記
こんにちは。
今年も、ボージョレヌーヴォの解禁日が来ました。
世界で、最初に解禁日を迎えるということで、毎年ニュースになっています。
ボージョレヌーヴォと言っても、いろんな種類があるので、どれを飲もうか悩みます。
ただ、毎年疑問に思うのが、呼び方です。
ボージョレヌーヴォ、それともボジョレヌーヴォ?とちらが正しいのでしょうか。
結論からいうと、シャンパンとシャンペンみたいな、訳した人の感性に依るというわけで、
どちらでも、正しいみたいです。
今年は、いろんな種類のボージョレヌーヴォを飲み比べをして、楽しみたいと思います。