こんばんは 村井です
昔見た映画のセリフで
「鶴橋で焼肉しばいたろ思て・・・」ってのがありまして
焼肉をしばく？ 焼肉を叩くの？
意味わかんないので大阪鶴橋に行ってきました
しかし時はまさにＧＷ真っ只中
お目当ての焼肉屋さんにはＴＤＬよろしく長蛇の列
諦めも肝心と折角大阪に来たので
140円のお好み焼きで折れた心を慰める・・・
調べてみると標準語では叩くとか殴るになるけど
大阪では～へ行くみたいな感じらしい
って事は鶴橋で焼肉を食べに行くとなる？
ふ～ん
翌朝 地下鉄で移動中
近くにいたお母さんが子供に
日本橋は大阪にもあるけど東京にもあるって事を説明してた
母「あるんやで わかった？」
子「わからん」
母「・・・ほんまシバキたいわ」
俺「！」